Leaving Paradise [Simone Elkeles]

Quatrième de couverture :

Rien n'est plus pareil depuis que Caleb Becker a quitté une fête, ivre, a pris la route et renversé Maggie Armstrong.

Même après des mois de rééducation, Maggie peine toujours à marcher.
Sa vie sociale est devenue inexistante et sa seule chance de pouvoir aller étudier à l'étranger vient de s'envoler...

Après 1 an passé en centre de redressement, Caleb est libéré... si bien sûr on peut parler de liberté quand toute la ville épie vos moindres faits et gestes. Rentrer à la maison aurait dû être une bonne chose, mais sa famille et son ex-petite amie lui apparaissent comme des étrangers.

Caleb & Maggie sont hors normes, catalogués comme "Criminel" et "Bizarre". Quand la vérité sur les circonstances de l'accident refont surface, une nouvelle fois, tout change...



Uniquement, à l'heure actuelle, sorti en VO

Voilà un petit livre que j'avais repéré en VO depuis un petit moment et je l'avais laissé traîner dans la liste d'attente... avant de craquer le mois dernier !

J'avoue que l'histoire me bottait bien, un jeune homme qui rentre ivre chez lui en voiture après une fête chez des copains et qui renverse quelqu'un avant de prendre la fuite, mais finalement se faire arrêter. Et la fille, ce n'est pas n'importe qui puisque c'est sa voisine qu'il fréquente depuis l'enfance et qui en plus est la meilleure amie de sa soeur jumelle... Dur, dur !
La vie des 2 ados se retrouve chamboulée, Caleb est condamné et Maggie, grièvement blessée ne récupérera jamais ses capacités à se mouvoir pleinement.

Maggie a prévu de quitter Paradise, la petite ville où elle vit avant la libération de Caleb, mais celui-ci est relâché plus tôt contre des heures de travail d'intérêt général... et Maggie perd la bourse qui devait payer ses frais d'université en Espagne car elle ne peut plus pratiquer le tennis depuis son accident.

J'en dis pas plus, faut quand même garder un peu de suspense mais j'ai beaucoup aimé ce livre. On découvre la détresse mais aussi les espoirs des 2 ados au fil des pages et on assiste à la remise en question de chacun, de ce qu'ils veulent et qu'ils arrivent ou non à réaliser.

Le livre alterne en fait un chapitre chacun et souvent le nouveau reprend juste où le précédent s'est arrêté et on se rend compte que pour une situation donnée tous les deux ont une perception totalement différente, influencée par ce qu'ils ressentent.

Mais je trouve tout simplement la fin horrible... c'est comme les fins de saison de séries quand il se passe un truc tout simplement énorme, on arrête de respirer et là, on vous balance le générique... Enfin au final, c'est le but parce que j'ai directement filé commander la suite !

Donc pour moi, un très bon livre dans la catégorie drame, en plus la VO est vraiment très accessible, pas de vocabulaire complexe, les pages défilent et nous, on reste scotché le livre entre les mains !

J'espère qu'il sera traduit moi impossible en VO.

Ce livre me tente terriblement. Et hop sur ma liste

J'adore Simone Elkeles. Ce livre est sur ma lal depuis un moment ...

Lecture terminée en 1 journée à peine.
Un Elkeles comme on l'aime. Moins prenant que la série des frères Fuentes mais on le lit avec plaisir malgré tout.
Maggie et Caleb sont des personnages pleins de rancoeur et d'émotions refoulées. Leur relation évolue comme il le faut : ni trop vite ni trop lentement.
J'attends la suite avec plaisir

J'ai bien aimé mais j'avoue avoir un peu déçue, le livre manquait de quelque chose mais je ne saurai pas dire quoi.

Moi, c'est le retournement final qui m'a laissé pantoise : trop de facilité d'un coup mais la lecture reste agréable.